keep accounts
英 [kiːp əˈkaʊnts]
美 [kiːp əˈkaʊnts]
记账
双语例句
- Sort out all your bills, receipts, invoices and expenses as quickly as possible and keep detailed accounts
尽快整理好你所有的账单、收据、发票和开支，并记好账目明细。 - Article 38. Stock exchanges, securities companies, and securities registration and settlement institutions shall keep their client accounts confidential in accordance with the law.
第三十八条证券交易所、证券公司、证券登记结算机构必须依法为客户所开立的帐户保密。 - A team of anti-fraud specialists monitor for suspicious purchase activity to help keep accounts safe.
反诈骗专家团队会监测可疑的购买行为帮助确保账户安全。 - A: Keep clear accounts. Use proper account book. Don't as my father did, keep everything in a shoe box.
保持账目清楚。使用适合的账本。不要像我父亲一样，每样东西都记在一起。 - Article21if a taxpayer or tax withholding agent intends using a computer to keep accounts, details of the book keeping software, programs, usage manuals and other relevant material shall first be sent to the responsible taxation authority for its records.
第二十一条纳税人、扣缴义务人采用计算机记帐的，应当在使用前将其记帐软件、程序和使用说明书及有关资料报送主管税务机关备案。 - When you read history you should keep in mind that the accounts you have before you do not represent the final truth.
当你阅读历史的时候应记住：你以前所知的叙述并不表现最终事实。 - So even brothers keep careful accounts.
所以说“亲兄弟也要明算账”。 - Use an online password manager to keep track of your different accounts.
使用在线密码管理软件记录不同账户。 - I don't want to keep applying for new accounts and closing accounts.
我不希望继续申请新帐户，并关闭账户。 - A joint venture shall adopt the internationally accepted accrual system and debit and credit bookkeeping method to keep accounts.
合营企业会计采用国际通用的权责发生制和借贷记账法记账。 - The money which a bank obtains from its customers is generally known as its "deposits" and represents the balances which customers keep on their accounts with their banks.
银行从其客户那里得到的钱，一般被称为“存款”，代表客户在银行账户上持有的余额。 - At this point, to keep its accounts balanced, the central bank can either allow the renminbi to appreciate against the dollar so it needs to spend fewer renminbi to buy dollars, or to stop issuing sterilising bonds and allow domestic inflation.
此时，为了保持账户平衡，中国央行有两种选择：一是允许人民币对美元升值，花更少的人民币购入美元资产；二是停止发行冲销债券，允许国内通胀上升。 - If they didn't keep accounts, they wouldn't be clear of how they use their money.
如果不记账的话，他们不会清楚自己的钱都怎么花了。 - Most men have learned to read to serve a paltry convenience, as they have learned to cipher in order to keep accounts and not be cheated in trade;
许多人学会了阅读，为的是他们的可怜的便利，好像他们学算术是为了记账，做起生意来不至于受骗； - The branches do not keep separate settlement accounts in their local bank;
该分行并没有单独的结算户口在当地银行； - They have learned how to manage budgets and keep accounts.
他们学会了怎样管理预算和记帐。 - Mr Kotz also urged stricter oversight of hedge funds and other investment advisers, including a requirement that they use an "independent custodian" to keep investments in separate accounts.
考茨还敦促对对冲基金和其它投资咨询机构实施更严格的监管，包括要求他们启用“独立保管人”，将投资资金保管在独立的账户中。 - I do meet older people who are more conservative and who continue to keep their money in fixed-term accounts.
她表示：我的确遇到过一些比较保守的老年人，他们继续将钱放在定期帐户上。 - A fund manager shall pay the remuneration to a distribution agent in accordance with the distribution agreement, and keep true accounts of and record the same.
基金管理人应当按照代销协议的约定向代销机构支付报酬，并如实核算、记账。 - To keep in one's accounts as a debtor.
记帐作为债务人记在某人的帐上。 - A credit union shall keep accounts, balance sheets, forms, records and books in such form as may be approved by the registrar.
蓄互助社按官所批准的格式存目、表、表格、及簿。 - He charge his hotel bill to his expense account. To keep in one's accounts as a debtor.
他将饭店帐单记在支出帐上。记帐作为债务人记在某人的帐上。 - Familiar with making singly, keep accounts, check out, make financial statement and statistical report form, declare dutiable goods, verify the receipt;
熟悉制单，记帐，结帐，制作财务报表及统计报表，报税，审核报销凭证； - Many firms, including state companies up for privatisation, are only now starting to keep proper, audited accounts.
包括准备实行私有化之国有企业在内之许多公司，其帐目审计都只是刚开始走上正轨。 - One of the founders of Amway Jay Van Ande: Even brothers Keep careful accounts
安利创始人之一温安洛：亲兄弟，明算账 - The paper investigates two problems i.e.when to keep accounts and how to keep accounts for stock options.
本文主要研究了股票期权计划应在何时进行会计反映、股票期权计划应如何进行会计反映两个问题。 - Controls of network flow and keep accounts as well as management of domain name and setup.
网络流量控制和记帐；域名管理和设置。 - In fact, the household registration system, but the government itself in order to keep the number of accounts set up an account book registration system, the existence of its historical necessity and rationality.
事实上，户籍制度本身只是政府为掌握户口数量而设置的一种簿籍登记制度，它的存在有历史的必然性和合理性。 - Although asset equipment management in Shenzhen Airport has been computerized, the quality management is still limited to various divisions which keep accounts of the assets based on their experience instead of well-established standards.
深圳机场资产设备管理虽然已实行计算机信息化管理，但对资产设备的质量管理却仅限于各下属单位独立台帐式管理与经验管理。 - The research just starts, with less and scattered literatures, and the scope only confines to how to keep accounts of emission trading rights and the accounting standards.
这方面的研究刚刚起步，文献资料少且零散，而且目前研究范围也仅仅局限在碳排放权交易会计处理及会计准则方面。